プロフィール・略歴

㈱オフィスマレン / ㈱クロスワン 代表

柴田 英里 / Elizabeth Shibata

東京生まれ
ASIJ(American School In Japan) Alumni 1966
UNIVERSITY OF LUZERN(スイス)／ST.MARTIN‘S SCHOOL OF ARTS. LONDON（イギリス）
上智大学国際学部（日本）
ニューヨーク・フィルム・アカデミー、短編映画制作学科（～2002）
日華文化協会理事
著書 チェルカミ（ロコモーションパブリシング） マッカーサーのラブチャイルド

イギリス・オーストラリアで高校生活を送り、英語・日本語を日常語とし、その他イタリア語、ドイツ語 広東語 スペイン語 韓国語など多岐にわたる語学力を生かし、ワーナー（日本）に入社、その後渡英し、アイランドレコードに入社。日本人女性初の英国ロック（レッド・ツェッペリン他）宣伝担当として、多くのマネージメント会社と契約。帰国後、CBSソニー国際部を経て、ポリスターレコードに入社。キョードー東京出向中に、谷村新司『昴』の海外進出や、アイドル歌手のアジアツアーなどを担当、また韓国歌手チョー・ヨンピルと出会い、日本でのマネージメント・プロデューサーとして『釜山港へ帰れ』を広めた初代韓流ブームの生みの親とも言える。

ポリスターレコード洋楽部に戻り、U2を担当。公私ともに親交を深め、Ellie Shibataマネージメント（現在のオフィスマレン）を設立。そこで今なお、不動の人気を誇る「アジアの歌姫」フェイ・ウォンの日本進出を手掛け、ゲーム「ファイナルファンタジーVIII」エンディング曲「Eyes On Me」でオリコン洋楽チャート19週連続1位を獲得、99年日本レコード大賞アジア音楽賞受賞。中国人アーティストとして初めてとなる武道館コンサートを成功させる。また、フェイ・ウォンをドラマ「ウソコイ」に主演させ、中井貴一、仲間由紀恵らと共演させるなど女優としての活動をサポートし、アジアアーティストの日本進出における道を切り開いた第一人者。

その後、訪問中の韓国にてデビューまもないRainを見出し、Rainの日本デビュー及び香港・台湾などのアジアデビューを手掛ける。同時に、日本人アーティストの欧米デビュー及びアジア進出をサポート。現在はアーティストの発掘・プロデュース活動と、兼ねてから親交の深いウォン・カーウェイ監督との映画談議、ハリウッド映画、香港映画へのキャスティングサポート、作家として執筆業を行うなど幅広く精力的に活躍中。

人生の目次となるような楽曲を届けるために

株式会社オフィスマレンは、アジアの音楽・エンターテインメントを日本で紹介すべく、2003年（平成15年）にEllie Shibata会長のもと、設立いたしました。海外アーティストが日本で円滑に活動できるようなアテンド業務、プロモーション活動、コンサート・イベントなどの業務を行っております。

楽曲は、レコード盤からCD、そして今はパソコンから簡単にダウンロードできる時代へと変化しておりますが、音楽が私たちに与える影響力は、昔も今も、そしてこれからも変わらないと感じております。ふと思い出の曲を耳にした時、まぶたを閉じるとその時の情景・感情が一瞬にして頭を駆け巡った事はありませんか？

皆様の人生の目次となるような楽曲・アーティストとの出会いを私たちでお手伝いさせていただけたら幸いです。